{100}{}{Widzisz Rutgera.}
{101}{}{Witam u Wszędobylskich Handlowców. W czym mogę pomóc?}
{102}{}{Przewozicie wodę?}
{103}{}{Ja w sprawie ogłoszenia o pracy.}
{104}{}{Szukam pracy.}
{105}{}{Czym się tu zajmujecie?}
{106}{}{W niczym. Na razie.}
{107}{}{Gak!}
{108}{}{Nie zatrudniamy takich łachmytów! Wynoś się.}
{109}{}{Hmm. Jaka szkoda, że w parze z tak wybujałymi mięśniami nie idzie umysł. Mógłby nam się przydać ktoś taki jak ty.}
{110}{}{No cóż, "możemy" przewozić wodę, ale to cię będzie kosztować. Ile potrzebujesz i dokąd?}
{111}{}{Potrzebuję tyle, żeby zaopatrzyć Kryptę. To na północ stąd, za Złomowem, w górach.}
{112}{}{Potrzebuję tyle, żeby zaopatrzyć Kryptę. To na północy, w górach.}
{113}{}{Potrzebuję całą jaka jest! Pewnego dnia zmienię oblicze naszej planety. Zobaczycie!}
{114}{}{Całą kryptę? Pogięło cię? Nie mamy dostępu do takich ilości wody. Nie wspominając o tym, że jakoś mi się nie uśmiecha wycieczka w góry. Dość już mamy zaginionych karawan.}
{115}{}{Nie? A jest ktoś, kto da radę?}
{116}{}{Co z tą pracą z ogłoszenia?}
{117}{}{No cóż, masz jakąś pracę?}
{118}{}{Dzięki za nic.}
{119}{}{O, przepraszam, nie jesteś stąd. Kupcy Wodni mają w ręku całą wodę jaka tylko jest w tym mieście. Nawet bym nie marnował czasu na negocjacje z nimi. To stado sępów.}
{120}{}{Gdzie można ich znaleźć?}
{121}{}{Dobra, dzięki.}
{122}{}{Nie można nie trafić. Są na południe stąd, zabarykadowani w tej cholernej wieży ciśnień.}
{123}{}{Czym się tu zajmujesz?}
{124}{}{Dobra, dzięki.}
{125}{}{Kieruję... to znaczy pomagam kierować Wszędobylskimi Handlowcami. Jak ktoś zacznie nam bruździć, to ja się tym zajmę. Prowadzimy handel pomiędzy różnymi osadami.}
{126}{}{Już ci powiedziałem. Butch i ja kierujemy Wszędobylskimi Handlowcami. Co cię do nas sprowadza?}
{127}{}{Czym handlujecie?}
{128}{}{Interesujące. Na razie.}
{129}{}{Świetnie. Co z tą pracą z ogłoszenia?}
{130}{}{Brzmi nieźle. Potrzebujesz pomocy?}
{131}{}{Dlaczego pytasz, handlujemy niemal wszystkim: lekami, oponami, bronią, amunicją, żywnością, braminami, ziemią, nawet kawałkami metalu.}
{132}{}{Ziemią? Kawałkami metalu?}
{133}{}{Ee... to fascynujące, ale muszę lecieć.}
{134}{}{Na pewno by cię zaskoczyło czego ludzie teraz potrzebują. Coś, co tutaj jest na porządku dziennym w osadzie oddalonej o 10 mil może być poszukiwanym towarem.}
{135}{}{Dobra, dość już tej nudnej handlowej gadki. Gdzie są drzwi?}
{136}{}{Dzięki, na razie.}
{137}{}{Możesz mi powiedzieć coś o tej pracy z ogłoszenia?}
{138}{}{Szukam jakiejś pracy, masz coś?}
{139}{}{Słyszałem, że masz trochę nierówno pod sufitem, ale właśnie tego chyba nam trzeba. Musisz porozmawiać z Butchem. Lubi osobiście poznawać nowych pracowników. Znajdziesz go w pokoju za moimi plecami. Idź do niego.}
{140}{}{Wydaje mi się, że nie potrzebuję zabójcy dzieci w jednej z moich karawan.}
{141}{}{Zabójcy dzieci? To był wypadek.}
{142}{}{Hej, ja ich nie rozróżniam. Jak mi ktoś wejdzie w drogę, to bez względu na wiek zostanie z niego tylko mokra plama na murze.}
{143}{}{No cóż, wypadki się zdarzają. Ten świat jest dość pokręcony. Ale nie jestem pewien, czy mogę ci ufać. Idź porozmawiać z Butchem. Jest w pokoju na zapleczu.}
{144}{}{Gówno, a nie wypadek. Znam takich jak ty. Wydaje wam się, że możecie robić co tylko chcecie. W każdym razie nie tutaj koleś. Idź pogadać z Butchem, ale pamiętaj, że mam na ciebie oko. Znajdziesz go za tymi drzwiami, zaraz za moimi plecami.}
{145}{}{Gówno, a nie wypadek. Znam takich jak ty. Wydaje wam się, że możecie robić co tylko chcecie. W każdym razie nie tutaj paniusiu. Idź pogadać z Butchem, ale pamiętaj, że mam na ciebie oko. Znajdziesz go za tymi drzwiami, zaraz za moimi plecami.}
{146}{}{Straszny z ciebie kawał skurwysyna. To się może okazać pomocne, ale wcale nie oznacza, że podobają mi się twoje metody. Po prostu trzymaj się z daleka od dzieciaków, bo zostanie z ciebie mokra plama. Idź porozmawiać z Butchem. Znajdziesz go w biurze za moimi plecami.}
{147}{}{Szukasz pracy? Słyszałem o tobie wiele dobrego. Przyda nam się ktoś o takiej reputacji. Wejdź i pogadaj z Butchem. Jest w biurze za moimi plecami.}
{148}{}{Szukasz pracy, co? Wyglądasz w sam raz. Pogadaj z Butchem. Jest w biurze za moimi plecami.}
{149}{}{Myślałem, że nie chcesz tej pracy. Czego więc chcesz?}
{150}{}{Nie. Ale zależało mi, żeby jeszcze raz spojrzeć na twój paskudny ryj.}
{151}{}{Przepraszam. Naprawdę chcę dostać tę pracę. Przyjmiecie mnie?}
{152}{}{Nic.}
{153}{}{Grudda!}
{154}{}{Wynoś się stąd cholerny łachu!}
{155}{}{Zdecyduj się w końcu. Mam dużo zajęć... Dobra, przekażę ci szczegóły.}
{156}{}{Ale z ciebie kawał gówna. Wynoś się.}
{157}{}{Po co ze mną gadasz? Mówiłem już, że w sprawie pracy musisz porozmawiać z Butchem. Jak mu się spodobasz, to powie ci co i jak.}
{158}{}{Co? Jeszcze tu jesteś?}
{159}{}{Jak przebiegają poszukiwania?}
{160}{}{Nie mogę nic znaleźć.}
{161}{}{Możesz powtórzyć na czym miała polegać ta praca?}
{162}{}{Masz jakąś pracę przy karawanie?}
{163}{}{Przepraszam, muszę już iść.}
{164}{}{Rhoo?}
{165}{}{Cóż, nie powiedziałem, że to będzie łatwe. W przeciwnym razie problem zostałby rozwiązany już dawno temu. Popytaj w okolicy. Jak trzeba sięgnij po mocniejsze środki, ale nie przelewaj krwi. Przynajmniej nie w miejscach publicznych.}
{166}{}{Mówię ci, odstaw te prochy. Zrobią z ciebie roślinę.}
{167}{}{Wynagrodzenie wynosi 500 kapsli, jeśli powiesz Butchowi co dokładnie stało się z wszystkimi karawanami, które ostatnio zniknęły. Musisz zebrać wszelkie możliwe dowody. Ja osobiście uważam, że to ci przeklęci Kupcy Wodni, albo ci maniacy militariów z Bractwa Stali. Butch uważa, że to jakiś pazur śmierci czy coś takiego. Pogadaj z Beth, ona może wiedzieć coś więcej.}
{168}{}{Dobra, ale nie wiem co ci umknęło. Nie ma tego za wiele.}
{169}{}{Wydawało mi się, że jesteś stąd. Tylko cię sprawdzałem. Skoro nie jesteś stąd, to skąd masz ten stalowy pancerz, taki sam jak wszyscy, którzy tu paradują?}
{170}{}{Aa, to? Udało mi się go "znaleźć" jeśli rozumiesz co mam na myśli.}
{171}{}{Nie mogę powiedzieć.}
{172}{}{Cholera, musi być z ciebie zawodowiec. Cieszę się, że jesteś po naszej stronie. Nie mam pojęcia jak można tego nie wiedzieć, ale Bractwo to dziwna banda wyznawców technologii, czy coś takiego. Mają siedzibę na północ stąd.}
{173}{}{Co to jest Bractwo Stali?}
{174}{}{Mogę ci zagwarantować, że to nie Bractwo.}
{175}{}{Co wiesz na o Szponach Śmierci?}
{176}{}{Gdzie jest Beth?}
{177}{}{Dzięki, na razie.}
{178}{}{Cokolwiek powiesz. Na pewno udało ci się ich gdzieś spotkać. To dziwna banda wyznawców technologii, czy coś takiego. Mają siedzibę na północ stąd.}
{179}{}{Oni są naprawdę dziwni. Czczą technologię, czy coś takiego. Dysponują niesamowitą siłą ognia. Bez problemu mogliby rozwalić całą karawanę. Mają siedzibę na północny zachód stąd.}
{180}{}{Wiedziałem, że musisz do nich należeć. To przez ten stalowy pancerz. Mam nadzieję, że masz rację i że zatrudniając cię nie popełniam błędu. Nie jesteś jednak jedyną osobą, która zajmie się tą sprawą, więc chyba wszystko jest w porządku.}
{181}{}{Dlaczego tak mówisz?}
{182}{}{Bo niedawno udało mi się wstąpić do tego zakonu i dokładnie ich sprawdzić. Siedzą cicho i zajmują się swoimi sprawami. Z ich strony nie ma się czego obawiać.}
{183}{}{Udało mi się obejrzeć ten ich bunkier - od środka. To nie ich szukacie.}
{184}{}{Przeczucie.}
{185}{}{Cóż, to bardzo pocieszające. Tak mi się przynajmniej wydaje.}
{186}{}{Mam nadzieję, że masz rację.}
{187}{}{Przeczucie nie wystarczy. Potrzebujemy dowodu.}
{188}{}{Beth można znaleźć zaraz za tymi drzwiami i prawo. Prowadzi sklep z bronią. Powiedz jej, że pracujesz dla nas - dostaniesz 15% zniżki.}
{189}{}{Aa, tak Szpon Śmierci, cokolwiek to jest. Wszyscy powariowali. To tylko wyobraźnia płata ludziom figle. Nie ma żadnego ducha, potwora, ani cokolwiek niby ma to być. Trzymaj się rzeczywistości, a będzie dobrze.}
{190}{}{Tak? Mogę ci w czymś pomóc?}
{191}{}{Wiem co się dzieje z waszymi karawanami.}
{192}{}{Nic.}
{193}{}{Wha.}
{194}{}{Grrr.}
{195}{}{Naprawdę? Więc kto to robi? Kupcy Wodni?}
{196}{}{Tak, to oni! Chcą was dopaść. Chcą... waszych... braminów.}
{197}{}{Tak naprawdę to była grupa tych OLBRZYMICH mutantów.}
{198}{}{To był Szpon Śmierci. Na moich oczach pożarł całą karawanę.}
{199}{}{Nie pamiętam.}
{200}{}{Nie pamiętasz? Bardzo śmieszne. A teraz spadaj stąd.}
{201}{}{Nie pamiętasz? Bardzo zabawne. A teraz spadaj stąd.}
{202}{}{Wiedziałem, że to oni. Masz jakieś dowody? Zapłacą za to co zrobili.}
{203}{}{Uhh. Nie. Zgubiły mi się. Ale ręczę moim słowem, że to prawda.}
{204}{}{Właściwie to nie byli oni. To była banda olbrzymich mutantów.}
{205}{}{Przepraszam, muszę lecieć.}
{206}{}{Cóż, bez dowodów nie mogę nic zrobić. Nie mogę zacząć kolejnej wojny pomiędzy kupcami. Jeżeli dostarczysz mi dowody, to przedstawię je stróżom prawa i wtedy winni poniosą konsekwencje.}
{207}{}{Ale z ciebie kawał gówna. Zejdź mi z oczu.}
{208}{}{Co? Słucham? To niemożliwe. Ty sobie chyba żartujesz? To żart, prawda?}
{209}{}{Taak, przepraszam. Wierz lub nie, ale to była banda olbrzymich mutantów.}
{210}{}{To było straszne. Miało wielkie, ostre zębiska.}
{211}{}{Całą karawanę? Poważnie? Wydaje ci się, że się na to nabiorę? Wynoś się i lepiej dowiedz się co tak naprawdę dzieje się z naszymi karawanami.}
{212}{}{Olbrzymie mutanty niszczące moje karawany? To niemal tak samo dobra historia jak ta ze Szponem Śmierci.}
{213}{}{To nie był żart. Udało mi się znaleźć tego Szpona Śmieci i go zabić. Ale przy ciele jednego z tych... super mutantów była ta holotaśma.}
{214}{}{Cóż, powinieneś obejrzeć tą taśmę. Była przy jednym z mutantów, którzy napadli na karawanę.}
{215}{}{To prawda. Gdybyś tam był, to zobaczyłbyś to na własne oczy, jak ja. Przyniosę ci dowody.}
{216}{}{Świetnie, nie musisz mi wierzyć.}
{217}{}{Muszę już iść.}
{218}{}{Hej, wiem jak z tego korzystać. Dawno temu Butch kupił trochę zabawek od zwiadowcy z Bractwa. Jedna z nich czyta takie dyski. Zobaczmy... Wybacz, że ci nie uwierzyłem. To nie wróży nic dobrego kolesiom, którzy stoją po stronie prawa. No cóż, oto twoje 500 kapsli. Do diabła, niech będzie 800 i jeszcze raz dziękuję za informację! Jeżeli będziesz jeszcze potrzebować pracy, to zawsze możesz do nas zajrzeć.}
{219}{}{Proszę, nie pogłębiaj paranoi Butcha. On jest nieco przewrażliwiony na punkcie Szponów Śmierci. A teraz powiedz mi, czego udało ci się dowiedzieć. To byli Kupcy Wodni?}
{220}{}{Tak, to oni! Chcą was dopaść. Chcą... waszych... braminów.}
{221}{}{Tak naprawdę to była grupa tych OLBRZYMICH mutantów.}
{222}{}{Nie, tak naprawdę do Szpon Śmierci. Na moich oczach pożarł całą karawanę.}
{223}{}{Nie pamiętam.}
{224}{}{Szczury, co? A teraz powiedz mi, czego udało ci się dowiedzieć? To ci przeklęci Kupcy Wodni, wiedziałem!}
{225}{}{Tak, to oni! Chcą was dopaść. Chcą... waszych... braminów.}
{226}{}{Tak naprawdę to była grupa tych OLBRZYMICH mutantów.}
{227}{}{To był Szpon Śmierci. Na moich oczach pożarł całą karawanę.}
{228}{}{Nie pamiętam.}
{229}{}{Mutanci zniszczyli nasze karawany? To niemal tak samo dobra historia jak ta o Szponie Śmierci.}
{230}{}{To nie był żart. Udało mi się znaleźć tego Szpona Śmierci i go zabić. Ale przy ciele jednego z tych... super mutantów była ta holotaśma.}
{231}{}{Cóż, powinieneś obejrzeć ten dysk. Był przy jednym z mutantów, którzy napadli na karawanę.}
{232}{}{To prawda. Gdybyś tam był, to zobaczyłbyś to na własne oczy, jak ja. Przyniosę ci dowody.}
{233}{}{Muszę już iść.}
{234}{}{I jak? Masz jakieś dowody na to, kto rozwalił moje, to znaczy nasze karawany?}
{235}{}{Taak. Tu masz dysk, który był przy ciele jednego z tych... super mutantów.}
{236}{}{Nie, ciągle szukam. Masz jakieś sugestie?}
{237}{}{Dam ci znać jak czegoś się dowiem.}
{238}{}{Gak!}
{239}{}{Jeżeli ten Szpon Śmierci naprawdę istnieje, to może warto przejrzeć jego legowisko. Może tam coś będzie.}
{240}{}{Cześć. W czym mogę pomóc?}
{241}{}{Wiem co się stało z tymi zaginionymi karawanami.}
{242}{}{Aa, nic.}
{243}{}{Hej! Słyszałem, że udało ci się rozwalić tego gnojka, który dowodził mutantami. Świetna robota. Prawdopodobnie udało ci się uratować życie wszystkim mieszkańcom Hub. Ciekawe skąd przyszli ci mutanci.}
{244}{}{Tak! Więcej celów do zabicia! Ciekawe gdzie się ukrywają.}
{245}{}{Tak, muszę dokładnie wyczyścić okolicę z pomiotu Mistrza. Ciekawe gdzie się ukrywają.}
{246}{}{Masz rację! Ciekawe gdzie się ukrywają.}
{247}{}{Potrzebuję trochę gotówki. Masz jakąś pracę?}
{248}{}{A wszystko zajęło jeden dzień pracy. Na razie!}
{249}{}{Tak, udało mi się skopać im tyłki. Ojej, to znaczy... Gruk Chak!}
{250}{}{Czołem koleś. Jak leci?}
{252}{}{Cześć, śliczna. Jak leci?}
{253}{}{Jak się czuje moja ulubiona dama?}
{254}{}{Świetnie dzięki. Masz jeszcze jakąś pracę?}
{255}{}{Świetnie! Co słychać?}
{256}{}{Yogwa?}
{257}{}{Wszystko w porządku! Nie ma już napadów ze stron tych przeklętych mutantów. Handel znowu toczy się normalnie. A właściwie idzie znacznie lepiej niż wcześniej. Dzięki, że pytasz.}
{258}{}{Hej, słyszałem, że udało ci się zniszczyć jakąś bazę, w której byli ci wszyscy mutanci! Świetna robota! Szkoda, że nie udało ci się znaleźć ich przywódcy.}
{259}{}{Taak! Jeszcze coś do zabicia. Ciekawe gdzie ukrywa się Mistrz.}
{260}{}{Tak, muszę zniszczyć Mistrza. Nie mogę pozwolić, żeby zło znowu się rozprzestrzeniło. Ciekawe gdzie on się ukrywa.}
{261}{}{Mistrz niedługo spotka się ze stwórcą.}
{262}{}{Masz rację! Ciekawe gdzie ukrywa się Mistrz.}
{263}{}{Potrzebuję trochę gotówki. Masz jakąś pracę?}
{264}{}{Tak, udało mi się skopać im tyłki. Ojej,. to znaczy... Gruk Chak!}
{265}{}{Cóż, doszły mnie słuchy, że ludzie widzieli małe grupki mutantów daleko na północy. Daleko za Bractwem Stali.}
{266}{}{Wiesz, od kiedy ci mutanci zostali zniszczeni Dzieci Katedry zaczęły się "bardzo" dziwnie zachowywać. Słyszałem jak jedno z nich mówiło o tobie. Wygląda na to, że desperacko cię szukają.}
{267}{}{Właściwie to sprawy nie mają się najlepiej. Ci mutanci wciąż stwarzają problemy naszym karawanom. Musieliśmy wstrzymać ich wysyłanie. Dzięki, że pytasz.}
{268}{}{Pewnie, przydasz się w jednej z naszych karawan. Chcesz pracować w ochronie? Standardowe wynagrodzenie, 400 kapsli. Interesuje cię to?}
{269}{}{Pewnie.}
{270}{}{Nie.}
{271}{}{Słucham? Co z tymi zaginionymi karawanami?}
{272}{}{Czy jest lepszy sposób na znalezienie złodziei niż dołączenie do karawany?}
{273}{}{Będę mieć oczy szeroko otwarte, ale potrzebuję trochę gotówki.}
{274}{}{Nieważne.}
{275}{}{Dobra, ale daj mi znać jeśli zmienisz zdanie. Przez większość czasu to po prostu łatwy zarobek.}
{276}{}{Świetnie, pogadaj z przewodnikiem karawany, który stoi zaraz przed frontowym wejściem. On ci powie kiedy wyrusza następna karawana. Będziesz mieć pracę tak długo jak będziesz się dobrze spisywać.}
{277}{}{Dam ci jeszcze jedną szansę. Wynagrodzenie wynosi 400 kapsli. Przewodnik, którego znajdziesz przy głównym wejściu powie ci kiedy ma wyruszyć kolejna karawana.}
{278}{}{Przykro mi, ale już dałem ci szansę. Lepiej już sobie idź.}
{279}{}{Żartujesz sobie? Jestem wdzięczy na to, czego udało ci się dokonać, ale to nie zmienia przeszłości. Lepiej już sobie idź.}
{280}{}{Masz problemy ze słuchem? Nie zatrudnimy cię. Wyjdź stąd.}
{281}{}{Nie wydaje mi się, żeby to zadziałało, ale możesz pojechać z jedną z nich jeśli tylko chcesz.}
{282}{}{Dlaczego tak mówisz?}
{283}{}{Masz rację, pozwól mi zrobić jeszcze jeden kurs.}
{284}{}{Dobra, biorę tę robotę.}
{285}{}{Świetnie. Nie zapomnij popytać w okolicy.}
{286}{}{Dobrze. Pogadaj z woźnicą z karawany, który stoi zaraz przed frontowym wejściem. Będziesz mieć pracę tak długo jak będziesz się dobrze spisywać.}
{287}{}{Oczywiście! Ale ja się tym nie zajmuję. Porozmawiaj z przewodnikiem karawany.}
{288}{}{[WIĘCEJ]}
{289}{}{Tracimy sporo karawan, ale to i tak niewielki odsetek naszych interesów. Prawdopodobieństwo, że będziesz w karawanie, która zostanie zaatakowana przez to coś, co je kompletnie przejmuje, bądź niszczy jest dość nikłe. Ten kto to robi musi mieć duże, albo niesamowicie skuteczne siły.}
{290}{}{Dobra. Myślę, że zapytam o to jeszcze kilka osób. }
{291}{}{No cóż, potrzebuję pieniędzy.}
{292}{}{Witaj ponownie. Co mogę dla ciebie... potrzebujesz czegoś?}
{293}{}{Miło znowu cię widzieć.}
{294}{}{Ciekawi mnie, czy transportujecie wodę?}
{295}{}{Ja w sprawie ogłoszenia o pracy.}
{296}{}{Szukam pracy.}
{297}{}{A co ci do tego?}
{298}{}{Przepraszam, muszę już iść.}
{299}{}{Rarwa.}
{300}{}{Taa, czego do diabła chcesz?}
{301}{}{Zaczynam mieć cię dość. Co znowu?}
{302}{}{Co!}
{303}{}{Zawsze jesteś taki denerwujący?}
{304}{}{O co ci chodzi człowieku?!?!}
{305}{}{Ciekawi mnie, czy transportujecie wodę?}
{306}{}{Ja w sprawie ogłoszenia o pracy.}
{307}{}{Szukam pracy.}
{308}{}{A co ci do tego?}
{309}{}{Przepraszam, muszę już iść.}
{310}{}{Tooka?}
{311}{}{Trzeba było nie wkurzać szefa. Zjeżdżaj stąd!}
{312}{}{Wydaje mi się, że wiem co się stało z tymi zaginionymi karawanami.}
{313}{}{To świetnie! Powiedz Butchowi czego udało ci się dowiedzieć, a on da mi znać, czy należy ci się jakaś nagroda.}
{314}{}{Grdddle Snpp!!!}
{315}{}{Przykro mi, ale nie robimy interesów z... hmm... inteligentnymi inaczej.}
