{100}{}{Voici Léon, un garde.}
{101}{}{Qu'est-ce que tu fais ici ?}
{102}{}{Je dois parler avec M. Hightower.}
{103}{}{Je suis ici pour descendre M. Hightower.}
{104}{}{En quoi ça t'regarde ?}
{105}{}{OK. Mais je t'ai à l'oeil. Il est dans son bureau.}
{106}{}{Merci.}
{107}{}{Ouais... J'en doute pas une seconde.}
{108}{}{Ta tête ne me revient pas. Je vais devoir te demander de partir.}
{109}{}{Je partirai quand j'en aurai envie, mec !}
{110}{}{C'est bon. Je m'en vais.}
{111}{}{Ma tête ? Je vais te montrer si ma tête ne te revient pas ! ! !}
{112}{}{Tu sais, tu peux tout me dire. M. H est occupé en ce moment.}
{113}{}{Pourquoi compliques-tu les choses ?}
{114}{}{Je préférerais lui parler en personne. C'est une question de vie ou de mort.}
{115}{}{Decker a passé un contrat sur la tête de Hightower.}
{116}{}{Dis-moi tout sinon tire-toi.}
{117}{}{Tu te prends pour qui ?}
{118}{}{Decker a passé un contrat sur la tête de Hightower.}
{119}{}{Ecoute, je ne te dirai rien, tu piges ?}
{120}{}{C'est bon, je m'en vais.}
{121}{}{Encore ? Quel taré, ce Decker. Alors ?... Ceux qui ont accepté de faire le boulot sont encore plus tarés que lui. Vise un peu mon flingue !}
{122}{}{[Léon te montre le côté de son fusil qui porte 5 rayures profondes.]}
{123}{}{Chacune de ces marques, c'est pour les mecs qui ont tenté de faire la peau à Hightower. Chaque fois, c'est moi qui les ai descendus. Dis-moi...
 est-ce que tu sais à quoi il ressemble, le mec que ce connard de Decker a engagé ?}
{124}{}{Non.}
{125}{}{C'est moi, pauvre idiot !}
{126}{}{Hé ! Ouah ! Les marques sur ton flingue ! C'est coooooool !}
{127}{}{Merci de me prévenir mais M. Hightower n'aime pas voir traîner les étrangers dans le coin. Il faut que tu t'en ailles.}
{128}{}{Comment ça ? Et ma récompense alors ? Ça va pas la tête ?}
{129}{}{Y a pas de quoi. Salut.}
{130}{}{M. Hightower ne reçoit personne. Maintenant, vas-t-en !}
{131}{}{Je m'en irai quand ça me plaira, mec !}
{132}{}{C'est bon, je m'en vais.}
{133}{}{Il faut vraiment que je parle à M. Hightower.}
{134}{}{OK. On y va. [Léon t'empoigne par le bras.]}
{135}{}{Retire tes sales pattes de là !}
{136}{}{C'est bon, c'est bon. J'y vais.}
{137}{}{Attends ! Je n'ai pas fini !}
{138}{}{Arr !}
{139}{}{Rakl !}
{140}{}{J'ai des choses urgentes à dire à M. Hightower.}
{141}{}{Qu'est ce que tu fabriques ici ? J'ai fini mon service. Va voir ailleurs si j'y suis.}
{142}{}{J'espérais bien revoir ta sale gueule traîner par ici ! Gardes !}