{100}{}{To Killian.}
{101}{}{Kim jesteś?}
{102}{}{Może opowiedziałbyś mi co nieco o tej osadzie?}
{103}{}{Czy jesteś właścicielem tego sklepu?}
{104}{}{Chcę coś kupić.}
{105}{}{Co jest tu, w okolicy, do roboty?}
{106}{}{Co muszę zrobić, żeby ci pomóc pozbyć się Gizma?}
{107}{}{Lepiej już pójdę.}
{108}{}{Nu-uhh?}
{109}{Kill0a}{Chcesz coś kupić?}
{110}{}{Uh-hum.}
{111}{}{Nuh-um.}
{112}{Kill1m}{Witaj w Złomowie, przybyszu. W czym mogę ci pomóc?}
{113}{Kill1f}{Witaj, złotko. Co mogę ci podać?}
{114}{Kill1b}{Czego chcesz?}
{115}{Kill1g}{Czy mogę ci pomóc?}
{116}{}{Może opowiedziałbyś mi co nieco o tej osadzie?}
{117}{}{Czy jesteś właścicielem tego sklepu?}
{118}{}{Chcę coś kupić.}
{119}{}{Co jest tu, w okolicy, do roboty?}
{120}{}{Co muszę zrobić, żeby ci pomóc pozbyć się Gizma?}
{121}{}{Lepiej już pójdę.}
{122}{}{Nu-uhh?}
{123}{Kill02}{Nazywam się Killian. Killian Darkwater. Jestem burmistrzem tej wspaniałej osady. A kim ty możesz być?}
{124}{}{Jestem }
{125}{}{.}
{126}{}{Nazywam się }
{127}{}{. Pochodzę z północy.}
{128}{}{Co ci do tego?}
{129}{Kill03}{Niewiele jest w tamtą stronę, prócz pustyni i Cienistych Piasków. Jesteś stamtąd?}
{130}{}{Nie. Pochodzę z Krypty, która leży nieco na zachód.}
{131}{}{Nie. Moja... ee... wieś leży kawałek na zachód, w górach.}
{132}{}{Tak naprawdę, to nie. Jest tam jeszcze coś innego?}
{133}{}{Oczywiście, że stamtąd pochodzę, ty idioto.}
{134}{Kill03a}{Hej, z tego, co mówisz, wynika, że masz nadzieję, że to ja wypełnię za ciebie luki w twojej historii.}
{135}{Kill04}{Ta, skoro tak mówisz. To czego potrzebujesz?}
{136}{Kill05}{O ta, jasne, że tak. A w niemowlęctwie twoim kojcem był sejf.}
{137}{}{Nie, nie. To się nazywa Krypta. Ochroniła nas przed Wojną. Od osiemdziesięciu lat jest pełna ludzi!}
{138}{}{Ha, załapałeś mój dowcip. W rzeczywistości pochodzę ze wsi leżącej niedaleko Cienistych Piasków.}
{139}{Kill06}{Nie martw się, to nie najgorsza historia, jaką mi opowiedziano. To... co mogę dla ciebie zrobić?}
{140}{Kill08}{Cóż, podróżnicy mówili mi, że na północy jest banda pomyleńców zwana Żmijami. Inna grupa barbarzyńców jest na północnym wschodzie, zwie się Chanami. Żadna z nich nie zaprosi cię na kolację w charakterze innym niż głównego dania, jeśli wiesz, co mam na myśli.}
{141}{}{Co jeszcze jest poza Złomowem?}
{142}{}{Dzięki.}
{143}{Kill09}{Cóż, na południu masz Hub. Nie chodź jednak na południowy wschód. Tam będzie Nekropolis; ee... klimat jest tam nieprzyjemny, czy słońce, czy deszcz. Jeśli rozumiesz, o czym mówię.}
{144}{}{Cóż, dzięki za informacje. Czy mogę ci zadać jeszcze kilka pytań?}
{145}{}{Ty po prostu wiesz wszystko, nieprawdaż?}
{146}{}{Lepiej już sobie pójdę.}
{147}{Kill10a}{Do diabła, czemu nie. Pytaj śmiało.}
{148}{Kill10b}{Ta, OK. Ale szybko, bo mam robotę do wykonania.}
{149}{Kill11}{Cóż, Złomowo nie jest nadzwyczajne, ale to nasz dom. Głównie handlujemy z ludźmi albo pozwalamy im na trochę zapomnieć o ich kłopotach. Oczywiście mamy naszą własną porcję problemów.}
{150}{}{Problemów?}
{151}{}{Co jest do roboty w tej osadzie?}
{152}{}{Jakie inne miasta leżą w tej okolicy?}
{153}{}{Dzięki.}
{154}{Kill12}{Z zewnątrz mieliśmy od czasu do czasu do czynienia z Chanami. Ale ostatnio całkiem przycichli. Wewnątrz kłopoty sprawiają Czachy. I słyszałem, że jakieś dziwne rzeczy dzieją się w Hubie, ale na razie nas to nie dotyka, odpukać w głowę mojej teściowej.}
{155}{Kill13b}{O, mamy tony rzeczy do roboty. Nora Szumowin jest po północnej stronie. Świetna knajpa. Kasyno Gizma jest zaraz obok niej. A jeśli coś ci dolega, doktorek Kostucha jest do twoich usług.}
{156}{}{Dzięki.}
{157}{}{To wszystko, co można tutaj robić?}
{158}{Kill14}{Cóż, jak jest tu dla ciebie za sztywno, to zwyczajnie nas omijaj, koleżko. Koleżko, zgadza się?}
{159}{}{Lepsze to chyba niż nic.}
{160}{}{Wtedy nie byłoby w tej mieścinie nic ciekawego.}
{161}{Kill15}{O cholernie dużą różnicę.}
{162}{Kill16}{Ach, najwyraźniej pomyliłem ci się z kimś, kto musi znosić twoje pyskowanie. Przyjdź tu znowu, jak twoja mama nauczy cię trochę manier.}
{163}{Kill21}{Cóż, to cholernie korzystny zbieg okoliczności! Po to właśnie jest tu ten sklep! Mamy praktycznie wszystko, czego możesz potrzebować. Pozwól, że pokażę ci tu parę rzeczy...}
{164}{Kill22}{A jakże. Może nie jest tak duży, jak niektóre w Hubie, ale ludzie zwykle znajdują tu to, czego szukają. Rozejrzyj się...}
{165}{Kill23}{Musisz założyć magnetofon i nagrać, jak Gizmo się przyznaje, albo zainstalować tę pluskwę w jego gabinecie. Zrób tak czy tak, to go przyskrzynimy.}
{166}{Kill24}{Cóż, witam! Co mogę dzisiaj dla ciebie zrobić?}
{167}{Kill26}{Znowu ty. Czego teraz chcesz?}
{168}{Kill27}{O ile nie zamierzasz za to zapłacić, lepiej to odłóż.}
{169}{Kill28}{Nie masz za dużo oleju w głowie, prawda? Chłopcy...}
{170}{Kill29}{To oczywiste, że twoja mama nie nauczyła cię manier. Czy ja będę musiał się tym zająć?}
{171}{Kill30}{Cóż, gratulacje. Właśnie udało ci się zasłużyć na noc w celi. Chłopcy...}
{172}{Kill31}{A co, do piekielnego Wuja Sama, ty tutaj robisz?}
{173}{}{Ee... Błądzę?}
{174}{}{Och, to twój lokal?}
{175}{}{No cóż... Włamanie.}
{176}{Kill32}{Masz cholerną rację, że to mój lokal! Teraz wynoś się do diabła, zanim zrobię z twojej głowy ścienne trofeum!}
{177}{}{OK, OK, już idę.}
{178}{}{Ty? Obudź się, koleś, bo jeszcze śnisz.}
{179}{Kill34}{E, nie. Głupiejesz. Wynoś się stąd!}
{180}{}{OK. Przepraszam za kłopot.}
{181}{}{Kto mnie do tego zmusi? Ty? Nie rozśmieszaj mnie...}
{182}{Kill35}{Uczciwy złodziej. Hmm. Cóż, i tak będę musiał cię zwinąć. Chodź po dobroci, to nie stanie ci się krzywda.}
{183}{}{W porządku, pójdę po dobroci.}
{184}{}{Tak... Nie sądzę.}
{185}{Kill36}{Jak mówiłem...}
{186}{Kill37}{Już ci powiedziałem...}
{187}{Kill38}{Już ci mówiłem...}
{188}{Kill39}{Dobrze słyszysz? Powiedziałem...}
{189}{Kill40}{Słuchaj, jak nie pamiętasz, to trudno.}
{190}{Kill41}{Słuchaj, już ci to mówiłem wiele razy.}
{191}{Kill42}{Tak szybko wychodzisz? Lepiej najpierw zapłać.}
{192}{Kill43}{To nie jest coś, co traktuję jako żart. Płać. Ale już.}
{193}{Kill44}{W porządku. Świetnie. Zobaczmy, czy noc w karcerze cię trochę ostudzi.}
{194}{Kill45}{Jeszcze jakieś pytania?}
{195}{}{A jakże.}
{196}{}{Nie. Starczy, dzięki.}
{197}{Kill46}{To do zobaczenia na mieście. Uważaj, żeby się nie wpakować w zbyt duże kłopoty.}
{198}{Kill47}{Słuchaj. Dzięki za uratowanie mi życia. Taki czyn wymaga wielkiej odwagi. Wygląda na to, że mamy tu nieciekawą sytuację. Wiem, że Gizmo za tym stoi, ale potrzebuję dowodu. Interesuje cię pomoc?}
{199}{}{Mnie? Do czego mnie potrzebujesz?}
{200}{}{Nie możesz wziąć kogoś innego? Mam trochę spraw na głowie...}
{201}{}{Wchodzę w to.}
{202}{Kill48}{No, jak dostanę dowód, to ludność Złomowa go stąd wykopie. Tak jak kombinuję, to trzeba albo zainstalować u niego pluskwę, albo wziąć magnetofon i nakłonić go, żeby się przyznał. Jesteś w stanie się tego podjąć?}
{203}{}{Rety. Brzmi to trochę niebezpiecznie...}
{204}{}{Co dostanę w zamian?}
{205}{}{Hmmm... nie. Angażowanie się w cudze problemy nigdy się nie sprawdza.}
{206}{Kill49}{Nie zamierzam cię okłamywać, to będzie niebezpieczne. Ale będę ci coś winien, a Killian Darkwater zawsze spłaca swoje długi.}
{207}{}{Na pewno nie możesz znaleźć nikogo innego?}
{208}{}{Jak to, "spłaca swoje długi"?}
{209}{}{Nie sądzę. Brzmi to dla mnie zbyt niebezpiecznie.}
{210}{Kill50}{Wyjdzie to najlepiej, jak to będziesz ty. Gizmo cię nie zna, więc może ci zaufa. Lub przynajmniej trudno będzie mu mnie oskarżyć. Tak czy siak jesteś najlepszą osobą do tej roboty.}
{211}{}{Niech będzie, zrobię to.}
{212}{}{Pasuję. Własna śmierć nie wydaje mi się zabawną sprawą.}
{213}{}{Co za to dostanę?}
{214}{Kill51}{Umówmy się tak. Dowolny towar w tym sklepie, nawet najdroższy, będzie twój. Za darmo. Jeżeli to będzie spluwa, dam ci jeszcze tyle amunicji, ile dasz radę udźwignąć. Czy to brzmi uczciwie?}
{215}{}{Ta. Zrobię to.}
{216}{}{To o wiele za mało. Nie będę za to ryzykować głową.}
{217}{Kill52}{Cóż, cholera. Szkoda. Ale wiesz co, będę musiał cię zamknąć, dopóki ta sprawa się nie skończy. Nie mogę ryzykować, że Gizmo się dowie. Wybacz.}
{218}{Kill53}{W porządku, jestem twoim dłużnikiem. Oto pluskwa i magnetofon. Daj mi znać, gdy to już będzie zrobione. I powodzenia.}
{219}{Kill54}{No, to masz już dowód?}
{220}{}{Jeszcze nie. Ale zdobędę go, wierz mi!}
{221}{}{Pewnie, że tak.}
{222}{Kill55}{Cóż, on nie przyjdzie tutaj się przyznać! Nie powinniśmy być nawet widziani razem, dopóki to nie będzie załatwione. Idź już.}
{223}{Kill56}{Który, pluskwę czy taśmę?}
{224}{}{Pluskwę.}
{225}{}{Przyznanie się do winy.}
{226}{Kill57}{Wspaniale! Daj mi się upewnić, czy działa.}
{227}{Kill57a}{Głośno i wyraźnie. Dorwiemy go. W międzyczasie mamy pewną sprawę do załatwienia...}
{228}{Kill58}{Posłuchajmy tego.}
{229}{Kill58b}{To pierwszy raz, kiedy jestem szczęśliwy słuchając jego głosu. Dzięki. A teraz czas, żebyśmy się razem zajęli inną sprawą.}
{230}{Kill59}{Cóż, ponownie dzięki. A, słuchaj, wezmę Strażników i pogonię Gizma i jego przydupasów z miasta. Przydałaby mi się jeszcze jedna spluwa. Piszesz się na to? Może być niezły ubaw.}
{231}{}{Jasne. Warto choćby tylko po to, żeby zobaczyć, jak on próbuje przejść więcej niż trzy metry.}
{232}{}{Trochę to zależy od tego, co jesteś skłonny mi dać.}
{233}{}{Znowu? Nie sądzę. Mam o wiele za dużo spraw na głowie.}
{234}{Kill60}{Idź do Larsa na posterunku Strażników. On cię zapozna z detalami. I słuchaj, to miasto zawdzięcza ci... mnóstwo.}
{235}{Kill61b}{Cóż, mogę ci zapłacić standardową stawkę za pracę najemnika, 500 kapsli.}
{236}{}{Robi się.}
{237}{}{Niestety, za mało.}
{238}{Kill62}{Niech będzie. Idź się zobaczyć z Larsem, on poda ci szczegóły.}
{239}{Kill63}{Słuchaj, to wszystko, co oferuję. Dzięki za zdobycie materiału dowodowego, ale nie będę błagał o twoje usługi.}
{240}{}{W porządku, zrobię to za tę stawkę.}
{241}{}{No cóż, trudno. Do zobaczenia.}
{242}{Kill64}{Powodzenia w podróżach. A teraz, jeśli mi wybaczysz, mam tłustą dupę do ruszenia.}
{243}{Kill65}{Gizmo jest właścicielem kasyna. Nazwanego po nim samym. Bardzo uważaj w jego obecności.}
{244}{Kill66}{Cóż, to ja. Skąd ty jesteś, że o tym nie wiesz?}
{245}{Kill67}{A, Lars szefuje tu Strażnikom. To dobry gość. Całkiem godny zaufania.}
{246}{Kill68}{Cóż, Vinnie, on należy do tych trudnych dzieci. Przewodzi grupie żulików, zwanej Czachami. Mimo wszystko płacą oni czynsz, i dotąd nikomu za bardzo nie dokuczali.}
{247}{Kill69}{Cóż, doktorek ma mały lokal niemal w środku osady. W razie potrzeby potrafi zgrabnie połatać. Ma dość rozsądne ceny.}
{248}{Kill70}{Czachy to banda żulików pracujących dla Gizma. Nie sprawiają tak znowu dużo kłopotów, ale ja i Lars mamy na nich oko.}
{249}{Kill71}{Cóż, Chanowie to banda zbirów mieszkających na północny wschód stąd. Próbują zdobyć Złomowo, odkąd sięgnę pamięcią, ale nigdy nie dali rady przedostać się za bramę.}
{250}{Kill72}{Żmije to szalona banda z północy. Czczą węże, czy coś w tym stylu.}
{251}{Kill73}{To mój sklep. Ty czegoś potrzebujesz, ja to mam.}
{252}{Kill74}{Świetne miejsce, żeby dostać tani pokój. Nawet nieszczególnie brudny. Ale nie zadzieraj z właścicielką, Marcelles, bo powyrywa ci ręce, jak ją wkurzysz.}
{253}{Kill75}{Ach, Kasyno Gizma leży po północnej stronie. Jestem zdziwiony, że jeszcze o tym nie wiesz. Zwykle można je wyczuć po zapachu z paru mil. Ale cóż, sprowadza turystów.}
{254}{Kill76}{To nasz miejscowy bar. Jedzenie ujdzie, ale piwo jest wspaniałe. Właściciel, Neil, nie daje sobie pyskować, nawet niektórym najeźdźcom, którzy tam bywają.}
{255}{Kill76a}{Niewiele jest tu do powiedzenia. Doktorek Kostucha jest nieźle wkurzony, bo mają niższe ceny na sprawy medyczne. Są po południowej stronie.}
{256}{Kill77}{Szpon Śmierci? O, to bajeczka na dobranoc. Pije krew i wyje do księżyca w pełni. Ta, akurat.}
{257}{Kill78}{Cóż, Hub to główne miejsce handlu. Wszystko, czego nie znajdziesz tutaj, prawdopodobnie znajdziesz w Hubie. Nie jestem pewien, jak tam jest bezpiecznie teraz, kiedy dzieją się te wszystkie dziwne rzeczy.}
{258}{Kill79}{Cieniste Piaski? To mała miejscowość na północy. Chciałbym z nimi więcej handlować.}
{259}{Kill80}{To miasto to gwarancja śmierci. Wysłałem tam dwa patrole, i żaden z nich nie wrócił.}
{260}{Kill81}{Cóż, są ich dwa rodzaje, Chanowie i Żmije. Żmije zwykle nie sprawiają nam kłopotów, i paru z nich nawet bywa w osadzie. Chanowie jednak to wredna banda. Myślą, że są w stanie podbić świat, czy jakieś podobne bzdury.}
{261}{Kill82}{Nie było cię na świecie w ciągu ostatnich stu lat? Może udało ci się je przesiedzieć w szafie? Mój ojciec opowiadał mi historie o Wojnie. Jego ojciec był żołnierzem, zanim założył Złomowo.}
{262}{Kill83}{Cóż, z Hubu docierają tu pewne pogłoski. Karawany znikają, ludzie są zarzynani, mówi się nawet o wielkich, zielonych potworach, które jedzą ludzkie mięso. Wszelkiego rodzaju dziwactwa.}
{263}{Kill84}{Nie, nigdy o czymś takim nie słyszałem.}
{264}{Kill85}{Nie mam pojęcia.}
{265}{Kill86}{Oooch... Naprawdę nie jestem w stanie ci powiedzieć.}
{266}{Kill87}{Pójdź pogadać z Larsem. On powie ci więcej.}
{267}{}{[Koniec]}
{268}{}{[Więcej]}
{269}{}{Zyskujesz 600 punktów doświadczenia za swój udział w pokonaniu Killiana. Złomowo już nigdy nie będzie takie same.}
{270}{}{Zyskujesz 500 punktów doświadczenia za zabezpieczenie przyznania się Gizma.}
{271}{}{Jestem tu, żeby cię zwinąć, Gizmo. Tym razem mam dowód, którego potrzebowałem.}
{272}{}{Co wiesz o tym Gizmie?}
{273}{}{OK.}
{274}{}{Ta, to niebezpieczny facet. Jestem tu, by cię dla niego zabić.}
{275}{}{Ja myślę... Ta tłusta fleja dopiero co próbowała wynająć mnie, żeby cię zabić. Może byś coś zrobił w jego sprawie?}
{276}{}{Wezmę strzelbę i naboje.}
{277}{}{Wezmę skórzany pancerz.}
{278}{}{Wezmę lekarski zestaw medyczny.}
{279}{}{Wezmę wszystkie Stimpaki, jakie możesz mi dać.}
{280}{}{Nie, dzięki. Świadomość, że Gizmo dostanie to, co mu się należy, to wystarczające podziękowanie.}
{281}{}{Chętnie rzucę okiem na sprzęt podróżniczy.}
{282}{}{Rozejrzę się na własną rękę, dzięki.}
{283}{}{Nieważne. Dzięki.}
{284}{}{Twoja akcja przeciw Gizmowi nie miała prawnej podstawy. Wiesz, on nie robił się coraz lepszy, ale ty też nie. Idź się zobaczyć z Larsem.}


# Killian Tell-Me-Abouts generic responses
{980}{Kill84}{Nie, nigdy o czymś takim nie słyszałem.}
{981}{Kill85}{Nie mam pojęcia.}
{982}{Kill86}{Oooch... Naprawdę nie jestem w stanie ci powiedzieć.}
{983}{Kill87}{Pójdź pogadać z Larsem. On powie ci więcej.}

#
# Killian Tell-Me-Abouts
#


{1000}{}{Gizmo}
{1001}{}{Killian}
{1002}{}{Lars}
{1003}{}{Vinnie}
{1004}{}{doktor}
{1005}{}{Czachy}
{1006}{}{Chanowie}
{1007}{}{żmije}
{1008}{}{Killiana}
{1009}{}{Noclegownia}
{1010}{}{Kasyno}
{1011}{}{Nora}
{1012}{}{Dzieci}
{1013}{}{Szpon}
{1014}{}{Hub}
{1015}{}{Cieniste}
{1016}{}{Nekropolis}
{1017}{}{najeźdźcy}
{1018}{}{Wojna}
{1019}{}{dziwne}
{1020}{}{Darkwater}
{1021}{}{Kostucha}
{1022}{}{U Killiana}
{1023}{}{Gizma}
{1024}{}{Szumowin}
{1025}{}{Piaski}
{1026}{}{Nora}

{1100}{Kill65}{Gizmo jest właścicielem kasyna. Nazwanego po nim samym. Bardzo uważaj w jego obecności.}
{1101}{Kill66}{Cóż, to ja. Skąd ty jesteś, że o tym nie wiesz?}
{1102}{Kill67}{A, Lars szefuje tu Strażnikom. To dobry gość. Całkiem godny zaufania.}
{1103}{Kill68}{Cóż, Vinnie, on należy do tych trudnych dzieci. Przewodzi grupie żulików, zwanej Czachami. Mimo wszystko płacą oni czynsz, i dotąd nikomu za bardzo nie dokuczali.}
{1104}{Kill69}{Cóż, doktorek ma mały lokal niemal w środku osady. W razie potrzeby potrafi zgrabnie połatać. Ma dość rozsądne ceny.}
{1105}{Kill70}{Czachy to banda żulików pracujących dla Gizma. Nie sprawiają tak znowu dużo kłopotów, ale ja i Lars mamy na nich oko.}
{1106}{Kill71}{Cóż, Chanowie to banda zbirów mieszkających na północny wschód stąd. Próbują zdobyć Złomowo, odkąd sięgnę pamięcią, ale nigdy nie dali rady przedostać się za bramę.}
{1107}{Kill72}{Żmije to szalona banda z północy. Czczą węże, czy coś w tym stylu.}
{1108}{Kill73}{To mój sklep. Ty czegoś potrzebujesz, ja to mam.}
{1109}{Kill74}{Świetne miejsce, żeby dostać tani pokój. Nawet nieszczególnie brudny. Ale nie zadzieraj z właścicielką, Marcelles, bo powyrywa ci ręce, jak ją wkurzysz.}
{1110}{Kill75}{Ach, Kasyno Gizma leży po północnej stronie. Jestem zdziwiony, że jeszcze o tym nie wiesz. Zwykle można je wyczuć po zapachu z paru mil. Ale cóż, sprowadza turystów.}
{1111}{Kill76}{To nasz miejscowy bar. Jedzenie ujdzie, ale piwo jest wspaniałe. Właściciel, Neil, nie daje sobie pyskować, nawet niektórym najeźdźcom, którzy tam bywają.}
{1112}{Kill76a}{Niewiele jest tu do powiedzenia. Doktorek Kostucha jest nieźle wkurzony, bo mają niższe ceny na sprawy medyczne. Są po południowej stronie.}
{1113}{Kill77}{Szpon Śmierci? O, to bajeczka na dobranoc. Pije krew i wyje do księżyca w pełni. Ta, akurat.}
{1114}{Kill78}{Cóż, Hub to główne miejsce handlu. Wszystko, czego nie znajdziesz tutaj, prawdopodobnie znajdziesz w Hubie. Nie jestem pewien, jak tam jest bezpiecznie teraz, kiedy dzieją się te wszystkie dziwne rzeczy.}
{1115}{Kill79}{Cieniste Piaski? To mała miejscowość na północy. Chciałbym z nimi więcej handlować.}
{1116}{Kill80}{To miasto to gwarancja śmierci. Wysłałem tam dwa patrole, i żaden z nich nie wrócił.}
{1117}{Kill81}{Cóż, są ich dwa rodzaje, Chanowie i Żmije. Żmije zwykle nie sprawiają nam kłopotów, i paru z nich nawet bywa w osadzie. Chanowie jednak to wredna banda. Myślą, że są w stanie podbić świat, czy jakieś podobne bzdury.}
{1118}{Kill82}{Nie było cię na świecie w ciągu ostatnich stu lat? Może udało ci się je przesiedzieć w szafie? Mój ojciec opowiadał mi historie o Wojnie. Jego ojciec był żołnierzem, zanim założył Złomowo.}
{1119}{Kill83}{Cóż, z Hubu docierają tu pewne pogłoski. Karawany znikają, ludzie są zarzynani, mówi się nawet o wielkich, zielonych potworach, które jedzą ludzkie mięso. Wszelkiego rodzaju dziwactwa.}
{1120}{Kill66}{Cóż, to ja. Skąd ty jesteś, że o tym nie wiesz?}
{1121}{Kill69}{Cóż, doktorek ma mały lokal niemal w środku osady. W razie potrzeby potrafi zgrabnie połatać. Ma dość rozsądne ceny.}
{1122}{Kill73}{To mój sklep. Ty czegoś potrzebujesz, ja to mam.}
{1123}{Kill75}{Ach, Kasyno Gizma leży po północnej stronie. Jestem zdziwiony, że jeszcze o tym nie wiesz. Zwykle można je wyczuć po zapachu z paru mil. Ale cóż, sprowadza turystów.}
{1124}{Kill76}{To nasz miejscowy bar. Jedzenie ujdzie, ale piwo jest wspaniałe. Właściciel, Neil, nie daje sobie pyskować, nawet niektórym najeźdźcom, którzy tam bywają.}
{1125}{Kill79}{Cieniste Piaski? To mała miejscowość na północy. Chciałbym z nimi więcej handlować.}
{1126}{Kill76}{To nasz miejscowy bar. Jedzenie ujdzie, ale piwo jest wspaniałe. Właściciel, Neil, nie daje sobie pyskować, nawet niektórym najeźdźcom, którzy tam bywają.}
