{100}{}{To Lemmy, podejrzanie wyglądający osobnik.}
{101}{}{Pssst! Cho no tu.}
{102}{}{No, to co robiasz w Hubie?}
{103}{}{Naprawdę nie wiem, czemu by to miało cię interesować.}
{104}{}{A co?}
{105}{}{Szukam czegoś, co jest mi potrzebne.}
{106}{}{Ty moja Mamuś?!?}
{107}{}{Niezupełnie, drągalu. Do rychłego.}
{108}{}{Aach.}
{109}{}{Spoko, po co zaraz te nerwy? Tylko sprawdzam, czy mogem być pomocny. [Lemmy odwraca się od ciebie.]}
{110}{}{Cóż, wyglądasz na człowieka interesu. I ja jestem człowiekiem interesu, no i pomyślałem, że moglibyśmy, e, przedyskutować, e, interes.}
{111}{}{No, a czym się tutaj zajmujesz?}
{112}{}{Chyba ci zaraz zafunduję recesję!}
{113}{}{Raczej nie odczuwam ochoty, by mieć cokolwiek do czynienia z twoim "interesem".}
{114}{}{Cóż, wszyscy mamy potrzeby. Mogem być ci w stanie pomóc z niektórymi. To jakie masz potrzeby?}
{115}{}{No, faktycznie, to szukam hydroprocesora. Muszę go zdobyć dla mojego ludu.}
{116}{}{Potrzeby, co? Mam świadomość potrzeb, ale co ty możesz wiedzieć o ich zaspokajaniu?}
{117}{}{Potrzebuję pewnych informacji.}
{118}{}{Na pewno nie potrzebuję niczego, co mógłbyś mieć na myśli.}
{119}{}{Robię odrobinę tego i odrobinę tamtego. Zdobywam dla ludzi rzeczy i informacje, wszystko, czego mogom potrzebować albo szukać.}
{120}{}{No cóż, faktycznie potrzebuję paru rzeczy.}
{121}{}{O czym konkretnie możesz mi coś powiedzieć?}
{122}{}{Szukam hydroprocesora. Nie masz go przypadkiem, prawda?}
{123}{}{Spotkamy się jeszcze.}
{124}{}{Hydroprocesor, hmmmm. Chyba nie słyszałem o czymś takim. Jakbym był tobom, to bym spróbował u Kupców Wodnych. Trzymają łapę na całej wodzie w okolicy.}
{125}{}{No to czym się tutaj zajmujesz?}
{126}{}{No to o czym jeszcze możesz wiedzieć?}
{127}{}{Dzięki za informacje.}
{128}{}{Żaden problem. Jak będzie jeszcze coś, czego możesz chcieć, w pierwszej kolejności przyjdź pogadać z Lemmy'm.}
{129}{}{No, to szukasz informacji, co? Będąc szacownym biznesmenem, mam koszty stałe, wienc będę potrzebował paru kapsli, żeby ci powiedzieć to, co chcesz wiedzieć. Jak już to sobie wyjaśniliśmy, to o czym ci trzeba wiedzieć?}
{130}{}{No, to myślisz, że mogem wiedzieć trochę więcej o tych jakichś hydroprocesorach, co? Cóż, możesz mieć rację. Będzie cię to jednak kosztować. Myślę, że 500 kapsli powinno wystarczyć.}
{131}{}{W porządku, co wiesz?}
{132}{}{Dam ci zamiast tego 400.}
{133}{}{Myślę, że musisz mi to powiedzieć natychmiast, i to bez tych pierdolonych kapsli!}
{134}{}{To za wysokie progi, jak na moje nogi.}
{135}{}{No, no. Nie byłbym tym, kim jestem, gdybym rozdawał informacje poniżej ich wartości. Wróć, jak zdobędziesz te kapsle.}
{136}{}{Próbujemy zastraszyć starego, biednego Lemmy'ego, co? No cóż, nie boję się takich jak ty. Jeszcze się zobaczymy, i tyle.}
{137}{}{[Lemmy bierze twoje pieniądze.]}
{138}{}{Cóż, ujdzie. Niech będzie moja strata.}
{139}{}{OK, OK, OK, widzisz, ja tylko żartowałem z tym płaceniem za informacje. Niezły kawał, co?}
{140}{}{Dobra, oto co wiem o hydroprocesorach. To, co słyszałem, to to, że one wszystkie pochodzą z Krypt. Wienc jak bym takiego szukał, to bym się dowiedział, gdzie była reszta tych Krypt. Nie jestem pewny, gdzie dokładnie są te wszystkie Krypty, ale podobno jest ich gdzieś w tej okolicy około czterech.}
{141}{}{Chcę ci zadać jeszcze kilka pytań.}
{142}{}{Dzięki.}
{143}{}{Jasne, o czym jeszcze chcesz wiedzieć?}
{144}{}{Wiesz coś o hydroprocesorach, co mógłbyś mi powiedzieć?}
{145}{}{Co wiesz o Kafarze?}
{146}{}{Czy wiesz coś o zaginionych karawanach?}
{147}{}{Cóż, szukam pewnego towaru, jeśli wiesz, co mam na myśli.}
{148}{}{Nie teraz.}
{149}{}{No, normalnie nie mam nic przeciwko sprzedawaniu informacji, lecz na temat pana Kafara nie wyciągniesz z Lemmy'ego ani słowa.}
{150}{}{OK, ale mogę cię wypytać o parę innych rzeczy?}
{151}{}{Dzięki.}
{152}{}{Zaginionych karawanach, co? No cóż, mógłbym cosik o nich wiedzieć. Będzie cię to jednak kosztowało 300 kapsli.}
{153}{}{W porządku, co wiesz?}
{154}{}{Dam ci 240.}
{155}{}{Myślę, że musisz mi to powiedzieć natychmiast, i to bez tych pierdolonych kapsli!}
{156}{}{To za wysokie progi, jak na moje nogi.}
{157}{}{Cóż, nie jestem tak naprawdę pewny, ale to, co słyszałem, to to, że to nie to, o czym wszyscy myślą. Jakiś nowy gościu wkracza na scenę z jakimiś mutantami, czy czymś takim. Ale nie powołuj się na mnie w tej sprawie.}
{158}{}{Pasuje to do ciebie. Czy w ogóle istnieje coś, przy czym można się na ciebie powołać, Lemmy?}
{159}{}{Czy mogę ci zadać kolejne pytanie?}
{160}{}{Dzięki.}
{161}{}{Co, może insynuujesz, że Lemmy nie jest odważnym gościem? Cóż, masz rację. Ale Lemmy zalicza się do ŻYWYCH gości.}
{162}{}{OK, zapomnij o tym. Czy mogę ci zadać kolejne pytanie?}
{163}{}{No cóż, zamierzam zrobić z ciebie gościa zaliczającego się do leżących i nieoddychających!}
{164}{}{Zapomnij o tym. Siema.}
{165}{}{To towar pierwszej potrzeby, co? No cóż, znam gościa na Starówce, który pewnie może ci załatwić trochę takiego towaru. Ale wiesz co? On musi wiedzieć, kim jesteś, zanim mu się zjawisz na progu.}
{166}{}{Niech zgadnę. "Zaproszenie" do niego będzie mnie "kosztować"?}
{167}{}{Widzę, dokąd to zmierza. Znajdę go na własną rękę.}
{168}{}{W samej rzeczy. No wienc myślę... oczywiście to tylko dla ciebie, po znajomości... 1000 kapsli, to ten gość pogada z tobą, zamiast ci od razu rozwalać łeb.}
{169}{}{W porządku, zapłacę twoją cenę.}
{170}{}{A może zamiast tego 800 kapsli?}
{171}{}{Ponieważ tak bardzo mnie lubisz, Lemmy, to może byś to po prostu zrobił za darmo? [Mówisz, jednocześnie prężąc mięśnie.]}
{172}{}{Nie stać mnie.}
{173}{}{Cóż, to, co musisz zrobić, to znaleźć drogę na Starówkę. Jest tam gość imieniem Vance. Zwyczajnie z nim pogadaj. Jak powiedziałem, dam mu znać, że do niego idziesz.}
{174}{}{Jesteś dusza-człowiek. Mogę cię spytać o jeszcze kilka spraw?}
{175}{}{Dzięki.}
{176}{}{Wybacz, mam sprawy do załatwienia. Choć miło się z tobą gawędzi.}
{177}{}{No cóż, wracasz, żeby pogadać z twoim starym przyjacielem Lemmy'm, co? W czym to mogem ci pomóc?}
{178}{}{Cóż, wyglądasz na kobietę interesu. I ja siedzę w interesach, no to pomyślałem, że moglibyśmy, e, przedyskutować, e, interes.}
